San Jose’s St. James Park has seen more than its fair share of violence since the city was founded, its gardens and grasses—meant to provide tranquil escape—also often acting as grounds for death.