Brothers Damien and Eric Wendel are harnessing the power of YouTube to promote San Jose’s music scene with a new online series called “Different Spaces.”
